vajra

Stephen Hodge s.hodge at PADMACHOLING.FREESERVE.CO.UK
Thu Nov 2 20:21:36 UTC 2000


Ven Tantra quotes:
> Benjamin Walker, _Hindu World_(2 vols: II, 485), under
> "Tantricism," remarks that "..... In [some] texts the Vajra,
> 'thunderbolt', Buddha is conceived of as everlastingly
> embracing the body of Taaraa or some other Zakti. [in
> such a way that] the Tathaagata is the male
> organ.  Sukhaavati or paradise is the yoni, and the
> truth discovered by Gautama is that "Buddhahood abides
> in the female organ."
Whenever I read an author who uses the term "`sakti" for the female
consorts (vidyaa/praj~aa) of Buddhas, I find I get alarm-bells going
off in my head.  I think to myself, "If this guy doesn't know that
that term is never used in Buddhist tantras (with the exception of the
late Kaalacakra-tantra) and why not, how reliable is the rest of
his/her stuff".   This case seems to be typical -- it seems very
reductionist and superimposes onto Buddhist tantrism interpretations
that are borne out by traditional commentories.   The last sentence
strikes me as misleading over-imaginative rubbish.  It might have been
more convincing if he had referred to the exegesis of "bhagavat" which
is sometimes glossed as "bhaga-endowed" where "bhaga" = "yoni".
Perhaps Harunaga (if he has time) could comment.

Best wishes,
Stephen Hodge





More information about the INDOLOGY mailing list